First-generation college students face unique mental health challenges. Find out what type of support is typically available and what barriers still exist.